
ABOUT US
Moonchime Studios is a publisher and localization company focused on expanding Japanese games and media in the west. Founded and loved by women, we have a team ready to tell your story all over the world.
We work mainly from Japanese into English and Spanish.
Currently localizing games anime
A localization studio by fans for fans.
Why Moonchime?
We love games
We understand Japanese culture
We connect fans and creators
We support creators
PUBLISHING
LOCALIZATION TESTING
LOCALIZATION
CULTURIZATION AND CONSULTING
Our latest projects



Tokyo Onmyoji
Tokyo Onmyoji is an R-18 BL visual novel by Japanese publisher HolicWorks. Follow a strong-willed protagonist on a quirky, fast-paced story filled with humor, thrill, and action. Get to romance four love interests with charming and unique personalities, some of the protagonist’s relationships will be cute and warm, others intriguing and dangerous. It’s fully voiced and features beautiful art from Akira Sakamoto. Coming 2021.

My Dear Frankenstein
“My Dear Frankenstein” is a point-and-click adventure visual novel produced by the indie Japanese circle Number7. As a newborn little monster, the protagonist will have to explore the City of Shipberry at night and search for the pieces of his heart that got scattered all around it. Players will get to delve into universal themes like life, friendship and grief through his experiences in this emotional quest.

I Love You!
'I Love You!' (好きだ!, Suki da!) is an indie otome game by Shinogi Shiohara. Follow the protagonist on her school days and meet a cast of endearing, funny characters. A romantic comedy with a silent protagonist that reverses the gender roles usually found in otome games. Discover all the endings and possibilities it has to offer and find love!
We started localizing joseimuke, and it's still our greatest pride

Our founders

